應筠捏著瓶子的手一頓，心臟連同垂在身側的手掌一同下墜，她屈膝撿起塑料水瓶，帶上了門。
走出學院樓，陽光依舊刺目，可照在身上，卻是徹骨的涼，仿若只有她頭頂的天空，被灰沉沉的烏云籠罩。
應筠身形晃了晃，聳聳肩，努力讓自己僵硬的脊背恢復了知覺，她劃開手機，一邊往寢室走，一邊在宿舍群里發消息，「寶貝們，今天晚上不能和你們一塊去吃飯啦。」
褚瀅：「啊，為什么？」
付之遙：「筠筠，開學第一天就這么忙嗎？」
應筠低著頭打字，「江老師說晚上要讓我陪著一塊吃飯。」
這段話剛發出去，舒洛一的電話就打了過來，語氣不善地嚷著：“那老妖婆又讓你去陪吃飯？”
“嗯。”
“操，那老妖婆賤不賤啊，盡干這惡心事兒，我看她是年紀大了，想改行當老鴇了。”舒城不可避免地爆了粗口，語調倏地抬高，“這都第幾回了！阿筠，那老妖婆就是捏準了你脾氣好才敢這樣！”
應筠悶頭走著，踩著腳下紅綠間隔的磚塊，她又何嘗不知道呢。
這不是她第一次被迫參加這樣的飯局，可自己一次次的退讓，顧全大局，在旁人看來似乎成了拿捏她的把柄。
第一次是為了獎學金，第二次是參賽名額……再到現在，明里暗里地說著她未來的前途，不論是保研還是工作，只要她還在翻譯這行，似乎就逃脫不了這樣的現狀。
可那能怎么辦，江蕙只要動動嘴，就可能堵住她要走的路，她要賺錢的，只能硬著頭皮忍下去。
應筠調整好語氣，反過來安慰她，“一一，你放心好了，我不會吃虧的，這也是最后一回了，實在不行，我就跟她鬧個魚死網破，大不了以后不干翻譯這行了。”
舒洛一不放心她，“你一會兒把餐廳名字告訴我，到時候我給你打電話，你就借口逃出來，不行我就殺進去，鬧一出大的，看她那張老臉往哪兒擱！”
聽著舒洛一憤慨激昂的嗓音，應筠被她逗得“撲哧”一聲笑了出來，不論一會兒怎么樣，但至少是此刻心頭久久不散的愁云沖淡了些許。
“你還笑！”舒洛一擔憂地斥責道。
“一一，我會保護好自己的。”應筠努力讓自己的嗓音聽起來，“再說不是有你替我保駕護航嘛，不行我們就一起撕破老妖婆的臉皮。”
“姑娘，到了。”司機扭頭輕喚了她一聲。
“哦，好，麻煩您了。”應筠靠在玻璃車窗上，目光定了神，慢半拍地直起身子，低頭劃開手機，確認付款完成后才拉開了車門，“謝謝您啊，錢付好了。”
從學校到餐廳，半個小時的路程，太陽已經落了山，正是天將暗未暗的時刻，濃藍色的天際線邊緣臥著一團團暗粉。
一瓣月影隱在云層里，幼年記憶里能照亮夜晚每一層臺階的皎潔月色，在這座城市里，甚至暗淡到不及腳邊透過層層樹影投射的一圈淺黃光暈。
應筠沒急著進去，先把餐廳的定位發在了宿舍群里，簡單報備了一下行程，確認離約定的時間還剩兩分鐘的時候，這才邁開了步子。
門口，侍應面帶微笑地攔住她，“您好女士，請問您有預約嗎？”
應筠報了江蕙的名字。
“您請稍等。”一邊說著，女孩低頭去滑動屏幕，幾秒過后，她遞給她一個略帶歉意的表情，“抱歉小姐，您可能得再確認一下預約者的姓名。”
應筠抿唇思忖片刻，眉頭輕攏著重新報了個名字，“沈宵凡，沈先生，可能是這個。”
三個字在舌尖上滾過，極短促的，可口腔內卻如同被油膩膩地糊上了一層劣質豬油，堵在喉嚨口讓人忍不住地想作嘔。
應筠在心底默默呸了幾聲，面上不顯分毫地壓下了那種惡心感。
“好的，麻煩您再等一下。”侍應又重新垂眸，幾秒后，微微側身讓開一個身位，“女士，您請跟我來。”
“謝謝。”
運動鞋踩在擦得锃亮的大理石磚塊上，深刻在鞋底的花紋帶來了良好的防滑效果，同時也時不時地發出“吱嘎”的響聲。
那聲音，像是初學小提琴的孩童，懵懂地將琴弓貼在琴弦上，聽得人不由皺眉，但“罪魁禍首”卻充耳不聞。
繞了幾回彎，遠遠的，應筠看見平日里莊肅的蔣老師，和一位背影寬闊的男子對坐著，垂眉賠笑聊得正歡。
杯沿將淺黃色的光暈折射入眼眸，恍得人頭暈。
這樣的氛圍環境，稱得上紙醉金迷，應筠卻沒由來的感到一陣惡寒。
她像是入了一場交易會，有買家，有賣家，至于她呢……
江蕙顯然看見了她，眼中的不滿轉瞬即逝，很快臉上堆起笑意，沖對面的人朝后揚了下下巴。
沈宵凡一扭頭，灼熱的目光不加掩飾地將應筠從頭到腳打量了個遍。
他快速起身，貌似具有極優良的紳士風度，走近向她攤開了手掌，“應小姐，好久不見了。”
應筠只當沒看見，淺淺點了下頭算打了聲招呼，掠過他，適時的做一瞬耳聾眼瞎的傻子。
一開始的時候還有些不熟練，但現在可謂是得心應手了。
她徑直走向江蕙，“老師，不好意思，讓你們久等了。”
沈宵凡沒因為她的無視而氣餒，緊跟在她身后搶先一步替她拉開了椅子，笑哈哈地道：“時間剛剛好，是我們來早了。”
應筠這才略微側眸，“沈先生好。”
“你好你好，快落座吧。”
應筠自己拖著椅子，盡可能與沈宵凡拉開了點距離，剛挨到椅座，就聽見江蕙率先開口抱怨道：“就說讓你跟我們一塊過來吧，你瞧瞧，浪費了多少時間。”
應筠不曾生出絲毫愧色，面不改色地撒謊，“抱歉老師，下午確實是有事。”
沈宵凡輕輕一抬手，在一旁一副老好人的姿態，“江老師，沒事沒事，吃飯事小，應小姐的事大嘛。”
前菜端了上來，侍應微微傾身將醒好的紅酒倒入高腳酒杯。
暗紅色的酒液順著杯壁淌下，盛著細碎的金光。
輪到應筠的時候，她掐準時機用手掌蓋住了杯口，面色為難：“江老師，不好意思啊，我耳朵有些發炎，吃了頭孢，喝不了酒。”
說罷，她朝身側的侍應勾了勾唇角，“麻煩您幫我把酒杯撤了吧，能順便幫我倒杯熱水嗎？”
“當然可以，女士您稍等。”
從她這位“德高望重”的江老師身上，應筠還是有學到不少東西的，比如……不給人拒絕的機會。
她迎著江蕙暗沉的眼眸，淺淺微笑了一下，一臉的無辜乖巧，禮數上讓人抓不到一點錯處。