此言一出，養心殿內瞬間變得落針可聞。
皇帝甚至都頗為意外，想了片刻后道：“哦？什么外語，這么厲害？”
此次正在撥款的去向牽扯好幾道衙門和錢莊，買的賑災物資繁多，賬目龐雜，即便是戶部專門算賬的官員，都不可能在一夜之間算出來。
太子逛了趟青樓回來就能算出來？
這不是扯淡嗎？
“回父皇，兒臣學習的外語名叫阿拉伯數字。”
趙恒從兜里掏出一張粗紙來，低著頭遞到父皇面前：“父皇，這粗紙上，便是兒臣手繪的阿拉伯數字全貌，父皇一看便知。”
趙恒早就知道進宮必然會挨父皇痛罵，當然早有準備，將蘇毅教他的阿拉伯數字，抄錄在一張粗紙上。
皇帝半信半疑，低眉一瞧，不由得眉頭一擰！
這粗紙上，畫的哪里是什么數字，分明是一幅名為《風流絕暢圖》的春宮艷圖！
上面男女的姿勢頗為露骨，皇帝看了一陣尷尬。
趙恒居然就如此堂而皇之地呈上來了？
趙炎氣得呼吸都加重了幾分，怒喝道：“這就是你在花滿樓學的外語？簡直豈有此理！”
趙恒渾身一顫，也不敢抬頭，忙解釋道：“父皇，兒臣知道你一時難以接受，不過這就是兒臣新學的外語，這套外語的妙用，需要兒臣細細講解。”
他還以為父皇看到了阿拉伯數字的鬼畫符而生氣。
畢竟蘇毅第一個給他講解阿拉伯數字時，他也是一頭霧水。
父皇一時接受不了，也情有可原。
“……”
趙炎此刻已是無言以對，失望透頂。
原本他還以為這小子，真的學了些什么東西呢，沒想到竟是這玩意。
逛青樓也就罷了，還特么盛氣凌人地把艷圖呈給老子看？
還要細細講解？是要細細講解你在青樓和姑娘玩樂的過程？
這小子跟蘇毅逛了趟青樓，就這么奔放了嗎？
皇帝氣得是渾身微微發顫，恨不得一腳踹開這個兔崽子。
一旁陳平看了，都滿臉通紅，汗流浹背，見皇帝盛怒難消，趕緊咳嗽了兩聲，提醒太子爺。
趙恒這才察覺不對，抬頭一看，頓時臉色煞紅。
他從花滿樓出來時順了張春宮艷圖，準備私自欣賞，寂寞時好來一場酣暢淋漓的自我獎勵。
但因為走的匆忙，便和阿拉伯數字放在了一起，回到東宮，太監還不讓他換衣服，便只好匆忙前來，一下搞混了，居然把這張艷圖呈給了父皇。
“搞錯了，是這張……”
趙恒忙將艷圖捏成團，收進手袖，又連忙拿出了一張粗紙來：“父皇請略過那些細節，這才是兒臣今晚學的外語，很簡單的，懇請父皇準備紙張，聽兒臣細細狡辯，不是，是講解。”
趙恒一時慌亂，說話也是語無倫次。
早已捏緊拳頭的趙炎，看著這不成才的臭小子，怒目圓瞪，最終嘆了口氣道：“準備紙張，朕倒是要看看，你還要怎么狡辯！”
陳平連忙去準備了筆墨，拿來了些絹布，雙手捧著來到趙恒跟前。
絹布就是絹帛做的紙張，這東西非常昂貴，一般只有宮里或者無比顯赫的家族中，才用得起。也是皇帝圣旨所用的材料之一。
陳平俯身在趙恒身邊，小聲道：“太子爺，陛下身體不好，您可得仔細著點，別氣壞了圣駕。”
剛才趙恒的騷操作，已經讓皇帝滿面怒容，再這么搞下去，太子爺估計明天就得被廢了。
“知道。”
趙恒接過絹布，彎腰來到了老爹面前，謄錄阿拉伯數字，一邊道：“父皇，這阿拉伯數字，說是外語，其實也只是十個數字的組合，這十個數字，分別對應我朝的大寫數字：壹、貳、叁、肆、伍、陸、柒、捌、玖、拾。”
“但這阿拉伯數字，運用到算術中，非常簡單明了，能夠大大減輕朝廷核算賬目的功夫。”
趙炎看著兒子書寫的阿拉伯數字，雖然他不明白什么意思，但未免覺得有些多此一舉：“我朝一直都是用大寫數字進行算術，也非常便捷。你這個阿拉伯數字，何以能大大減輕算術的時間？”
趙恒忙道：“父皇，阿拉伯數字的精妙便在于能夠隨意組合。”
“兒臣隨便舉例一個數字，比方說二百九十八兩銀子，若是用我們的大寫表述，得是：貳佰玖拾捌兩，如此繁瑣復雜，大大加深的算術的過程，但用阿拉伯數字表述，就僅僅只需要劃上三個符號就行了。”
一邊說著，趙恒一邊在絹布上寫下了“298”，這個數字。
趙炎看了許久，一言不發，一旁的陳平見皇帝不說話，小聲笑道：“298，這個數字倒是新奇，但這樣表示除了簡單明了之外，可還有別的什么用？”
“當然還有用處。”
趙恒微微抬眉，笑道：“算術一門之所以復雜，就在于他是一系列復雜的數字排列組合而成的，這些數字組合，相互作用，才有了算術，否則只是單獨的數字而已。”
“而咱們表示298這個數字的漢語太過復雜，和其他的數字進行加減乘除，無形之間就會更加復雜。但用阿拉伯數字進行加減乘除，則要方便許多。”
“比方說用298減去200就等于98，直接使用阿拉伯數字進行加減，不僅明了清晰，算數的時間，也會縮短很多。”
這套話術，蘇毅交給趙恒之后，趙恒可是反復背誦了幾遍，目的就是要在父皇面前，清晰明了地闡述出來。
趙炎和陳平，都沒說話。
趙恒緩緩抬頭，拱手道：“父皇，我朝戶部，以及各地掌管錢糧和賦稅的衙門和官吏，賬目多少都有點算得不清不楚，有時候今年的賬，往往要拖一年才能算出來，很大程度上，也是因為這個原因。咱們在數字的表述上，太過于復雜了。”
“若是用阿拉伯數字算賬，一切賬目一目了然，算賬的速度也會事半功倍。”
趙恒拱手在前，靜靜地等待父皇的夸贊。
“哼，年輕氣盛！這就是你在花滿樓和蘇毅學習的成果？”
趙炎白了趙恒一眼，問道：“你可知我朝為何要沿用大寫進行賬冊核算？”
“正是因為歷朝歷代，用簡便的數字進行核算，都有貪污的官員，從中修改數字，中飽私囊。”
“這才有了前朝將所有賬目的數字，更換為復雜數字進行核算的先例。這種大寫的數字，一直沿用下來幾百年了！之所以能長盛不衰，其中的道理，不言而喻。”
“你和你背后那個蘇毅，想通過簡單的阿拉伯數字，就改變大梁沿用百年的數字，簡直是不知天高地厚！”
“朕讓你核算賑災撥款的去向，不是要你動歪腦筋！”
他還以為太子是弄出了什么不得了的外語，進行核算呢？
原來也不過如此。
身為皇帝，趙炎豈能不知朝廷沿用大寫進行核算的奧義？大寫沿用這么多年，不是沒有道理的。
“父皇！”
趙恒再度拱手，這次卻是抬頭直視老爹，反問道：“我朝是沿用大寫進行賬目核算，但底下貪污的官員，可曾減弱？”
“只怕不僅沒有減弱，相反利用大寫賬目貪贓枉法，中飽私囊的官員，亦是越發增多了吧？”
大寫算賬，早在武則天時代就有，后來朱元璋大力推行，全國都用大寫核算賬目，這個舉措，不僅沒有防止官員貪污，反而這些官員貪污起來更加輕松便捷。
因為大寫的賬目，底下的官員核算復雜，朝廷的官員核算也復雜。
國庫一堆亂賬，導致常年虧損。
“……”
趙炎無言以對。
太子這個反問，也的確有理有據。
即便大梁是用的大寫算術，但上有政策，下有對策，底下貪污的官員，依然能夠想盡辦法，修改賬冊上的數目，達到中飽私囊的目的。
但相比這種看上去如此簡單的阿拉伯數字，也要麻煩很多。
趙炎絕對不可能因為太子如此簡單的兩句話，就啟用阿拉伯數字進行算術。
“父皇，大寫算賬，不僅不能阻止官員貪污，反而能助長他們貪污的方法，無非是改一些字的問題，民間不乏這種改字的高手。貪污之勢，不僅沒有斷絕，反而越發昌盛。”
“且給朝廷算賬衙門，增加了不少難度。因為沿用大寫算賬，復雜繁瑣，國庫每年的賬目，都要推遲好幾個月才能算得出來。”
“別的不說，僅僅這次旱災撥款，涉及的衙門和錢莊，以及賑災用品價格，繁瑣不堪。其賬目沒有一個月，根本無法準確核算。”
“眼下天氣炎熱，一個月的時間，民間得熱死餓死多少人？父皇可曾知曉？”
“這還僅僅只是旱災的小賬，全國各地，災害頻發，朝廷屢屢撥款，款項卻沒有一個明確的往來，途中貪污的官員無計其數，等死的百姓，更加無法估算！”
“父皇，賬目之弊，積怨已久啊。”
這一番言語，如雷貫耳一般，讓趙炎瞬間石化。
養心殿內，一時間靜得出奇，只聽得到偏房內，繁雜的算盤珠子聲音。
“讓里面的人停下來。”
趙炎揮手，偏房內那些敲打算盤的太監，瞬間停止。
周圍鴉雀無聲。
太子的一番話，直接說到了趙炎的心坎。
朝廷如果都是一本糊涂賬，那怎么追究底下的官員？
長此以往，只怕壞賬會越來越多，這也是國庫虧損的根本原因。
趙炎目光看向陳平道：“去取一疊賬冊來，命人分開核算。”
“是！”
陳平連忙點頭前去。
趙炎的目光，再度看向趙恒，微皺著眉頭道：“你這所謂的阿拉伯數字和這番理論，都是蘇毅告訴你的？”